良い機会だったので素直に話す
更新情報
an automated response system（自動音声システム）
良いお買い物が出来た
have whatever it is one wants（欲しいものは何でも手に入れる）
BART（Bay Area Rapid Transit）に乗る
Easter egg hunt（イースターエッグ探し）
オウムが寝ている私の上を歩き廻る
Fall back to sleep（二度寝する）
観葉植物や花を飾り立てたテントに感心する
lose sight of（見失う）
サンフランシスコで無駄足を踏む
obtain a visa（ビザをとる）
米国大使館で英語の軽い質疑応答があったわ
write a book（本を執筆する）
執筆活動に誘われる
be free-spirited（自由奔放）
ご褒美はチョコレートチップクッキー
I'm lazy.（面倒くさがり屋）
パシリにはなりませんよ
